Kungliga Teatern stavade i alla handlingar efternamnet Heydenreich, han själv stavade konsekvent namnet så som det är registrerat.
Johan Emanuel var även musikdirektör vid kanoniercorpsen i Stockholm och blev senare direktör för konservatoriet.
1863 utnämndes han till R.W.O - Riddare af Wasaorden.
(Vasaorden instiftades år 1772 inför kröningen av Gustaf III
och Sofia Magdalena.)